by Petra Hofmann (College Librarian) MS 105 is an early modern translation of the Book of Psalms into the Persian language: Kitāb-I Zabūr [-I Dā’ūd] (The Book of the Psalms [of David]) completed on 8 Dhū al-Ḥijjah 1071 [= 4 August 1661]. One of the earliest Persian translations of the Bible is the so-called PahlaviContinue reading “An unidentified (or presumed lost?) Persian translation of the Book of Psalms”